Actualización del 2 de Agosto de 2018
Una nueva actualización ha sido enviada al cliente principal del juego.
Actualización del Pase de Batalla
Declaración de Valve
Actualización de los Inmortales
Hemos escuchado un montón de quejas de la comunidad después de que se lanzó el tesoro reciente, y quisimos explicar cómo se desarrollaron las cosas de nuestra parte.
El martes después del lanzamiento, escuchamos a la comunidad que estaba preocupada si había errores con las probabilidades crecientes de obtener Inmortales, con muchos ejemplos de personas que no obtuvieron el de Witch Doctor pero que tenían los items de Phantom Assassin y Outworld Devourer. Lo investigamos para ver si había diferencias entre las tasas de caída de esos artículos, y encontramos que los tres eran idénticas, así que simplemente asumimos que se trataba de casos anecdóticos y sesgo de selección. Otro factor que contribuye es que la cantidad de Cofres del Tesoro 3 es significativamente menor que la de los Tesoros 1 y 2, en parte porque muchos clientes compraron la oferta de ventas de fin de semana y eso no incluyó el Tesoro 3 (como es el caso históricamente). Por lo tanto, se esperaría que solo algunas personas tuvieran algunos artículos raros y no los demás, y que el de Witch Doctor sería el más raro.
Sin embargo, las quejas continuaron llegando, y nos resultó confuso el por qué. Decidimos investigar un poco más, pero en general aún asumimos que era una mezcla de sesgo de selección y diferencias de oferta entre el Tesoro 1 y 2 y el Tesoro 3, especialmente porque sabíamos que los tres ítems eran idénticos. A última hora de la noche finalmente encontramos un error que existía para todos los Tesoros Inmortales de esta temporada. Este error afectó principalmente a los jugadores que abrieron una gran cantidad de tesoros, lo que provocó que las tasas de caída no aumentaran tan rápidamente como lo hicieran el año pasado. Y dado que el volumen del Tesoro 3 era más bajo que los otros dos, era un error más visible para los jugadores.
Como resultado de esto, esta mañana comenzamos a trabajar en arreglar esto. Estamos volviendo a corregir los errores de las acciones de apertura de Tesoros para los jugadores en los Tesoros Inmortales 1, 2 y 3, y les vamos a conceder los artículos en breve, así como a reparar el error de los tesoros sin abrir. También le daremos a todos los propietarios del Pase de Batalla 10 niveles extra.
Además de esto, también hemos escuchado que la comunidad no está contenta con el contenido de la recompensa de nivel 615. Como parte de esta actualización, estamos agregando un paquete adicional de Tesoros en el nivel 615. Incluirá 4 Tesoros Inmortales I, 4 Tesoros Inmortales II y 4 Tesoros Inmortales III.
Nuevas recompensas de nivel 615
- 4 Tesoros Inmortales I
- 4 Tesoros Inmortales II
- 4 Tesoros Inmortales III
Cambios Generales
- Se han actualizado archivos de descripción de la carpeta “localization” para los siguientes idiomas: checo, alemán, español, turco, portugués-brasileño, búlgaro, danés, holandés, finlandés, francés, griego, húngaro, italiano, japonés, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, chino simplificado, sueco, tradicional Chino, tailandés, ucraniano e inglés.
Actualizaciones de Economía
Nuevo Artículo (Item)
- The International 2018 – 10 Niveles del Pase de Batalla otorgado a todos los usuarios de Battle Pass según la declaración de Valve de hoy.
Otras actualizaciones
- Se hicieron correcciones cosméticas menores para el Inmortal de Shadow Shaman del Tesoro Inmortal III.
Enlace Relacionado
- Cambios Oficiales: Enlace
Tamaño del Parche
- 58.4 MB (Con herramientas).
Nota: El Tamaño del parche varía de acuerdo a los siguientes términos:
- Según los contenidos “descargables” que tengan instalados en el juego.
- Según las especificaciones del ordenador.
- Según la versión del Sistema Operativo que usen.