La respuesta de Gabe Newell

Gabe Newell, cofundador y director general de la empresa desarrolladora de videojuegos y de distribución digital Valve Software, responde pocas veces los correos electrónicos que los fans le envían. Esta es una de ellas.

Una de las noticias más discutidas de esta semana en la comunidad de Dota 2, la protagonizaron Gabe Newell y un jugador actual de Dota 2,  este último escribió a Gabe Newell (que todavía a veces responde a las preguntas de los fans) un e-mail haciendo una pregunta con el único propósito de saber como IO usa las botas y otros objetos que se compran en la tienda del juego:

Hello Mr. Newell,

First off, love Valve games, from L4D and an active dota 2 player today.

I just have one quick question: Since he is merely a ball of light, how does IO put on boots, or hold any item for that matter?

Thanks!

• Hola Sr. Newell,
• En primer lugar, me encantan los juegos de Valve, desde L4D y ahora soy un jugador activo Dota 2.
• Solo tengo una pregunta rápida: Dado que él no es más que una bola de luz, ¿Cómo se pone IO las botas o puede llevar algún otro objeto?
• !Gracias!

Por extraño que parezca, la respuesta no tardó en llegar.

Gabe: He keeps them in his pants pockets.

• Él los guarda en los bolsillos de su pantalón.

Si eres usuario de Valve y deseas expresar preguntas, dudas o inquietudes al cofundador de Valve, lo puedes hacer escribiendo al siguiente correo electrónico:

gaben@valvesoftware.com